Icing Sugar

PME icing sugar is a premium product that is fine and easy to use, giving a perfect sweet finish — a versatile pantry staple.

• SUGGESTIONS FOR USE:
• This sugar is ideal for preparations where a crunchy texture is not desired.
• Can be used to make various icings — buttercream, royal icing, frosting, fondant, and glace icing.
• Can also be used as an ingredient in baking, for example macarons and sweet pastry dough. It is ideal for dusting pastries and desserts.

EXTRA IDEAS AND USES:

• Edible powdered dust colour can be sieved with the icing sugar.
• Cocoa can be sieved with the icing sugar to give a chocolate flavour.
• Can be flavoured by storing the icing sugar in a jar and adding a vanilla pod or various spices, for example cardamom pods.

Storage — place in an airtight container in a cool, dry place away from moisture to prevent clumping.

Puderzucker

PME Puderzucker ist ein hochwertiges Produkt, fein und einfach zu verwenden, das einen perfekten süßen Abschluss ergibt – ein vielseitiges Grundprodukt in jeder Küche.

• VERWENDUNGSVORSCHLÄGE:
• Ideal für Zubereitungen, bei denen keine körnige Textur gewünscht ist.
• Kann für verschiedene Zuckergüsse verwendet werden – Buttercreme, Royal Icing, Frosting, Fondant und Glasur.
• Kann auch als Zutat beim Backen verwendet werden, z. B. für Macarons oder süßen Mürbeteig. Perfekt zum Bestäuben von Gebäck und Desserts.

WEITERE IDEEN UND ANWENDUNGEN:

• Essbares Farbpulver kann mit dem Puderzucker gesiebt werden.
• Kakaopulver kann mit dem Puderzucker gemischt werden, um einen Schokoladengeschmack zu erzielen.
• Kann aromatisiert werden, indem man ihn in einem Glas mit einer Vanilleschote oder Gewürzen wie Kardamom aufbewahrt.

Lagerung – in einem luftdichten Behälter an einem kühlen, trockenen Ort aufbewahren, um Klumpenbildung zu vermeiden.

Poedersuiker

PME poedersuiker is een premium product dat fijn en gemakkelijk te gebruiken is. Het geeft een perfect zoete afwerking en is een veelzijdige keukeningrediënt.

• AANBEVOLEN GEBRUIK:
• Ideaal voor bereidingen waarbij een korrelige textuur niet gewenst is.
• Kan worden gebruikt om verschillende glazuren te maken – botercrème, royal icing, frosting, fondant en glazuur.
• Kan ook worden gebruikt in gebak, bijvoorbeeld macarons en zoet deeg. Perfect om taarten en desserts te bestuiven.

EXTRA IDEEËN EN TOEPASSINGEN:

• Eetbaar kleurpoeder kan worden gezeefd met de poedersuiker.
• Cacao kan worden gezeefd met de poedersuiker voor een chocoladesmaak.
• Kan worden gearomatiseerd door in een pot te bewaren met een vanillestokje of specerijen zoals kardemom.

Bewaren – bewaar in een luchtdichte verpakking op een koele, droge plaats om klonteren te voorkomen.

Azúcar Glas

El azúcar glas PME es un producto de primera calidad, fino y fácil de usar, que ofrece un acabado dulce perfecto — un básico versátil en cualquier cocina.

• SUGERENCIAS DE USO:
• Ideal para preparaciones donde no se desee una textura crujiente.
• Puede utilizarse para hacer distintos glaseados – buttercream, glasa real, frosting, fondant y glasa de agua.
• También puede usarse como ingrediente de repostería, por ejemplo en macarons o masas dulces. Ideal para espolvorear pasteles y postres.

IDEAS Y USOS ADICIONALES:

• El colorante en polvo comestible se puede mezclar con el azúcar glas.
• El cacao se puede mezclar con el azúcar glas para dar sabor a chocolate.
• Puede aromatizarse guardándolo en un frasco con una vaina de vainilla o especias como el cardamomo.

Almacenamiento – conservar en un recipiente hermético en un lugar fresco y seco para evitar que se apelmace.

Sucre Glace

Le sucre glace PME est un produit haut de gamme, fin et facile à utiliser, offrant une finition sucrée parfaite — un indispensable polyvalent pour la pâtisserie.

• SUGGESTIONS D’UTILISATION :
• Idéal pour les préparations ne nécessitant pas de texture croquante.
• Convient pour réaliser divers glaçages – crème au beurre, glaçage royal, fondant, glaçage au sucre ou frosting.
• Peut aussi être utilisé dans les pâtisseries, par exemple pour les macarons ou les pâtes sucrées. Parfait pour saupoudrer les desserts.

IDÉES ET UTILISATIONS SUPPLÉMENTAIRES :

• On peut tamiser du colorant alimentaire en poudre avec le sucre glace.
• On peut tamiser du cacao avec le sucre glace pour un goût chocolaté.
• Peut être parfumé en le conservant dans un bocal avec une gousse de vanille ou des épices comme la cardamome.

Conservation – garder dans un récipient hermétique dans un endroit frais et sec, à l’abri de l’humidité.

Zucchero a Velo

Lo zucchero a velo PME è un prodotto di alta qualità, fine e facile da usare, che dona una perfetta finitura dolce — un ingrediente versatile indispensabile in cucina.

• SUGGERIMENTI PER L'USO:
• Ideale per preparazioni in cui non si desidera una consistenza granulosa.
• Può essere utilizzato per realizzare vari tipi di glassa — crema al burro, ghiaccia reale, frosting, fondente e glassa semplice.
• Può anche essere utilizzato come ingrediente nella pasticceria, ad esempio per macarons e paste frolle dolci. Perfetto per spolverare dolci e dessert.

IDEA E USI EXTRA:

• Può essere setacciato con coloranti in polvere commestibili.
• Può essere setacciato con cacao per ottenere un gusto al cioccolato.
• Può essere aromatizzato conservandolo in un barattolo con una bacca di vaniglia o spezie come il cardamomo.

Conservazione — conservare in un contenitore ermetico in un luogo fresco e asciutto, lontano dall'umidità, per evitare la formazione di grumi.

Açúcar de Confeiteiro

O açúcar de confeiteiro PME é um produto premium, fino e fácil de usar, proporcionando um acabamento doce perfeito — um ingrediente versátil essencial na cozinha.

• SUGESTÕES DE USO:
• Ideal para preparações em que não se deseja uma textura granulada.
• Pode ser usado para fazer vários tipos de glacê — buttercream, glacê real, frosting, fondant e glacê simples.
• Também pode ser usado em receitas de confeitaria, como macarons e massas doces. Ideal para polvilhar bolos e sobremesas.

IDEIAS E USOS EXTRA:

• Pode ser peneirado com corante em pó comestível.
• Pode ser peneirado com cacau para dar sabor a chocolate.
• Pode ser aromatizado guardando-o em um frasco com uma fava de baunilha ou especiarias como cardamomo.

Armazenamento — mantenha em um recipiente hermético, em local fresco e seco, longe da umidade, para evitar que forme grumos.

Florsocker

PME florsocker är en premiumprodukt som är fin och lätt att använda, och ger en perfekt söt finish — en mångsidig basvara i köket.

• FÖRSLAG PÅ ANVÄNDNING:
• Perfekt för bakverk där man inte vill ha en kornig konsistens.
• Kan användas till olika glasyrer — smörkräm, royal icing, frosting, fondant och glasyr.
• Kan också användas som ingrediens i bakning, till exempel macarons och söt pajdeg. Perfekt för att pudra bakverk och desserter.

EXTRA IDÉER OCH ANVÄNDNINGAR:

• Ätbar pulverfärg kan siktas tillsammans med florsockret.
• Kakao kan siktas med florsockret för en chokladsmak.
• Kan smaksättas genom att förvara det i en burk med en vaniljstång eller kryddor som kardemumma.

Förvaring — förvara i en lufttät behållare på en sval, torr plats, borta från fukt för att undvika klumpbildning.

Flormelis

PME flormelis er et førsteklasses produkt, der er fint og nemt at bruge, og giver en perfekt sød finish — en alsidig basisvare i køkkenet.

• FORSLAG TIL BRUG:
• Ideel til opskrifter, hvor man ikke ønsker en kornet tekstur.
• Kan bruges til at lave forskellige glasurer — smørcreme, royal icing, frosting, fondant og glasur.
• Kan også bruges i bagning, f.eks. macarons og søde deje. Perfekt til at drysse over kager og desserter.

EKSTRA IDEER OG ANVENDELSER:

• Spiseligt pulverfarve kan sigtes sammen med flormelisen.
• Kakao kan sigtes sammen med flormelisen for at give en chokoladesmag.
• Kan tilsættes smag ved at opbevare det i en krukke med en vaniljestang eller krydderier som kardemomme.

Opbevaring — opbevares i en lufttæt beholder på et køligt, tørt sted, væk fra fugt for at forhindre klumper.

Άχνη Ζάχαρη

Η άχνη ζάχαρη PME είναι ένα προϊόν υψηλής ποιότητας, λεπτό και εύκολο στη χρήση, που προσφέρει τέλεια γλυκιά υφή — ένα ευέλικτο απαραίτητο συστατικό για κάθε κουζίνα.

• ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΧΡΗΣΗΣ:
• Ιδανική για παρασκευές όπου δεν επιθυμείται τραγανή υφή.
• Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για διάφορα γλάσα — βουτυρόκρεμα, royal icing, frosting, fondant και γλάσο.
• Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί σε ζύμες και γλυκά όπως μακαρόν και τάρτες. Ιδανική για πασπάλισμα γλυκών και επιδορπίων.

ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΙΔΕΕΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΕΙΣ:

• Βρώσιμη σκόνη χρώματος μπορεί να αναμειχθεί με την άχνη ζάχαρη.
• Κακάο μπορεί να προστεθεί για σοκολατένια γεύση.
• Μπορεί να αρωματιστεί αν φυλαχθεί σε βάζο με βανίλια ή μπαχαρικά όπως κάρδαμο.

Αποθήκευση — φυλάσσεται σε αεροστεγές δοχείο, σε δροσερό και ξηρό μέρος μακριά από υγρασία, για να μην σβολιάσει.

Cukier Puder

Cukier puder PME to produkt najwyższej jakości, drobny i łatwy w użyciu, dający doskonałe słodkie wykończenie — uniwersalny produkt w każdej kuchni.

• PROPONOWANE ZASTOSOWANIA:
• Idealny do przygotowań, w których nie chcemy uzyskać ziarnistej konsystencji.
• Może być używany do różnych lukrów — kremu maślanego, lukru królewskiego, frostingów, fondantu i polewy cukrowej.
• Może być także używany do wypieków, np. makaroników lub słodkiego kruchego ciasta. Idealny do posypywania wypieków i deserów.

DODATKOWE POMYSŁY I ZASTOSOWANIA:

• Jadalny barwnik w proszku można przesiać z cukrem pudrem.
• Kakao można przesiać z cukrem pudrem, aby uzyskać smak czekolady.
• Można go aromatyzować, przechowując w słoiku z laską wanilii lub przyprawami, np. kardamonem.

Przechowywanie — przechowywać w szczelnym pojemniku, w chłodnym i suchym miejscu, z dala od wilgoci, aby uniknąć zbrylania.

Porcukor

A PME porcukor egy prémium minőségű termék, finom és könnyen használható, amely tökéletes édes befejezést ad — sokoldalú alapanyag minden konyhában.

• JAVASOLT FELHASZNÁLÁS:
• Ideális olyan készítményekhez, ahol nem kívánatos a ropogós állag.
• Használható különféle mázakhoz — vajkrém, royal icing, frosting, fondant és cukormáz.
• Felhasználható sütéshez is, például makaronokhoz vagy édes tésztákhoz. Tökéletes sütemények és desszertek meghintésére.

TOVÁBBI ÖTLETEK ÉS FELHASZNÁLÁSOK:

• Ehető porfesték keverhető a porcukorhoz.
• Kakaó hozzáadható, hogy csokoládé ízt kapjon.
• Ízesíthető, ha üvegben vaníliarúddal vagy fűszerekkel, például kardamommal tároljuk.

Tárolás — légmentesen zárható edényben, hűvös, száraz helyen tárolandó, távol a nedvességtől, hogy elkerülje az összetapadást.

Cukr Moučka

PME cukr moučka je prémiový produkt, jemný a snadno použitelný, který poskytuje dokonalý sladký povrch — univerzální přísada do každé kuchyně.

• NÁVRHY NA POUŽITÍ:
• Ideální pro přípravu dezertů, kde není žádoucí křupavá struktura.
• Lze použít k výrobě různých polev — máslový krém, královská poleva, frosting, fondán a cukrová poleva.
• Lze také použít při pečení, například pro makronky nebo sladké těsto. Ideální pro poprášení pečiva a dezertů.

DODATEČNÉ NÁPADY A POUŽITÍ:

• Jedlý barevný prášek lze prosít s moučkovým cukrem.
• Kakao lze přidat pro čokoládovou příchuť.
• Lze ochutit uložením do sklenice s vanilkovým luskem nebo kořením, např. kardamomem.

Skladování — uchovávejte v uzavřené nádobě na chladném a suchém místě, mimo dosah vlhkosti, aby se zabránilo hrudkování.